Los humanistas y la vuelta a los antiguos

La crisis del pensamiento medieval permitió el surgimiento y la difusión de nuevas corrientes filosóficas y literarias, que expresaron el intento por revivir la cultura de los antiguos. Algunos hombres de letras, llamados humanistas se propusieron estudiar, traducir y analizar las obras de los antiguos filósofos y escritores griegos y romanos. Pero su intención no era imitar a los antiguos. Los humanistas del Renacimiento buscaron en ellos un modelo a partir del cual construir un nuevo conocimiento, basado en la razón y liberado de los límites que imponían los dogmas religiosos. Con ese fin, a través de un esfuerzo minucioso de traducción y análisis crítico, recuperaron las obras de los filósofos griegos Platón y Aristóteles, y las obras de otros autores antiguos que habían desarrollado disciplinas, como la matemática, la medicina y la astronomía; también recuperaron diversos textos de la tradición judía y del primer cristianismo.